思いを馳せる
23年前の昨日、阪神淡路大震災が起こりました。
ちょうどわたしが生まれた年のことで、
当時はまだ、母のお腹の中にいました。
その頃両親は、ニューヨークにいたので、テレビで、日本で大きな地震があったらしい、ということを知り、画面に映し出された光景に衝撃を受けたそう…。
昨日、わたしの大好きなボーカルとピアノの方のデュオを聴く機会があったのですが、
その方が、阪神淡路大震災の追悼の意も込めて…と歌われた、
John Lennonの” Imagine ”に、偉く感動しまして…?
気持ちが音楽にのってストレートに飛んできたのだと思います、心を打たれ、その後も余韻に浸りながら歌詞をじっくり味わっていました。
Imagine there’s no Heaven
It’s easy if you try
No Hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today…
Imagine there’s no countries
It isn’t hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace
You may say I’m a dreamer
But I’m not the only one
I hope someday you’ll join us
And the world will be as one
(一部抜粋)
天国なんてないんだと想像してみて、
簡単でしょ?
地面の下に地獄なんてない、私たちの上にはただ空があるだけ
想像してみて、皆が今を生きてると…
国なんてないんだと想像してみて、
難しくないでしょ?
殺す理由も死ぬ理由もない、そして宗教もない
想像してみて、皆が平和に生きていると
僕のことを夢想家というかもしれない
でも自分だけじゃないはず
いつかあなたも仲間になって、
世界はきっと一つになるんだと…
(細かいところはあまり気にせず意訳笑)
ここで、綺麗事を並べたいわけでも、世界平和だ!なんて大きなことが言いたかったのでもなく、、
とにかく大事なことは、
”思いを馳せる”
ということなのかなと。
自分の私利私欲だけではなく、
想像力を働かせて、
国内・世界に目を向ける、
身近な仲間を思いやる…
至ってシンプル!
その一瞬一瞬に思いを馳せる、
この積み重ねが、愛に溢れた人間を生むのかなと。
今日も感謝を忘れず、素敵な日にしたいな☺️✨